January 14th, 2020

Цитата дня

Серфя ленты в общественных сетях, встретил ссылку на вот такое:


SEATTLE WILL BE THE HOME OF THE WORLD’S FIRST HUMAN COMPOSTING SITE IN 2021
December 16, 2019



Mayukh Saha, Truth Theory
Waking Times

Composting human bodies is something that has drawn a lot of debate. But April 2019 saw Wahington becoming the first state in the United States to legalize this process. This legislation has now led to the very first human body composting site to be opened in Seattle in 2021.


Разумеется, хрен бы я обратил на это внимание, если бы не моментальная ассоциация с аналогичной технологией "Перерабатывающие баки" в старой доброй Sid Meier's Alpha Centauri.

Напомнило бессмертное:

Это последний долг каждого гражданина -- пойти в бак и стать единым со всеми людьми.
-- председатель Шенг-и Ян, "Этика завтрашнего дня"


К сожалению, выкладывать в ЖЖ МР3-файлы не получается, на видеоплатформах цитат русского пиратского перевода не нашёл, зато нашёл цитату в оригинале. Лучше, чем ничего. Слушать с 01:00


Казалось бы, ещё 20 лет назад, в Sid Meier's Alpha Centauri мы встречали эту технологию с лёгким ужасом неизбежности при покорении далёких планет, и тут РРАЗ! и таковой сервис предлагают уже на родной Земле О_о