Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

(no subject)

Что-то там вновь вскипело в Изrаиле и Палестинской автономии. Сообщают, за 24 часа палестинцы накидали около 1000 ракет о_О Такого накала не припомню.

Работа израильской системы ПВО «Железный купол»


Пишут, что она не справляется с массированным применением ракет противником.

Эрдоган предложили России отправить туда миротворцев. Если щас вдруг кликнут кличЪ и начнут набирать всех, кто сдал экзамен САТ за последние десять лет, то будет обидно :-))

Палестина сама врядли достигнет каких-то серьёзных успехов. Иранские «прокси» готовы присоединиться к противостоянию, но лишь в качестве ответной меры.

Отслеживать тему некогда.


Тем временем, вновь набижали на Москву.


После стремительного приземления во Внуково, на пути к терминалу провезли мимо гиганта Ан-124 Руслан, которого живьём видел впервые.


В Аэроэкспрессе раздаточный материал агитирует посетить Дальний восток с целью туризма, учёбы, работы.
Надо обеспечивать населением инфраструктуру Северного морского пути.
В другом раздаточном материале вновь встречаюсь с рекламой книги «Тени тевтонов», встреченной ранее.

Читать книги щас некогда.

В столице сильный дождь.
Фото из Покровского монастыря
militia

И ещё

I) Одна из многочисленных ежедневных "телефонограмм" сообщила, что постановлением губернатора-34 отменено обязательное ношение перчаток. Finally! Теперь без перчаток чувствуешь себя едва ли не голым :о)
Казалось бы, где глава субъекта федерации и где организация, подчиняющееся федеральному министерству? Помницца, когда на ЧМ2018 губернатор объявлял дни проведения местных матчей на местном стадионе выходными, на незадействованных в ООП это не распространялось, поскольку "мы подчиняемся не губернатору, а министру внутренних дел". Но в рамках борьбы с ковидлой, оказывается, мы подчиняемся губернатору.

II) Сегодня, на территории повышения квалификации следователей встретил коллегу по ЭКЦ. ВНЕЗАПНО в полевой форме СК России О_о Оказывается, он в октябре прошлого года, так же как и я, съебал из сраной ЭКЦшки. В данном случае — в СК РФ по 34 региону. Он сам не знал о моём переводе, подумав, что я прибежал провести занятие по приглашению. Узнав о переводе сказал: "Правильно сделал". Примечательно, что аналогичное сказал знакомый костоправ, к которому спустя 14 месяцев вновь набежал на проверку руки и мозгов.
До этого новоявленный следователь-криминалист был заслуженно изгнан из ЭКЦ на землю, с незначительным понижением до начальника территориального ЭКО. Его отец в 90-х работал в ЭКЦ ЭКО УВД Волгоградской области, а потом много лет был курсовым офицером на нашем факультете. Ряду моментов отношения к службе у него следовало бы поучиться. Последние годы работает вольнонаёмным специалистом в ЭКЦ, перекладывая бумажки документы в архиве.

III) Сдал часть академических журналов с научЪными статьями за 2017-2018 годы обратно в библиотеку и к вящему неудовольствию библиотекарши взял новую пачку журналов, уже за 2015-2016 годы. Работница библиотеки настойчиво агитирует брать издания в электронном виде. Но мне на тёплой ламповой бумаге удобнее.
Готовлю обзор интересных и не очень статей.

IV) Прошло две недели после первой химиотерапии. На второй курс супруга полетела в сопровождении её брата.


Впервые отслеживал через сервис Flightradar24.com
Завтра вечером возвращаются.
Дома за дочей слежу с поддержкой тёщи. Она у нас золотой человек.

05 марта

1) Снова столкнулись с "проблемой-2000 нолика" в датах на служебных документах. Несмотря на то, что "В письмах и рапортах применяются требования приказа № 615. То есть, можно писать 01 октября 2020 года, без опасений попасть на занятия по русскому языку, о чём пугают местные старожилы %-)", упорно заявляется, что "у нас так принято".
Вскоре ВНЕЗАПНО увидел, что так пишет первое лицо вуза...

[у нас ТАК ПРИНЯТО]

Юристы заявляют, что правильно с ноликом, но все пишут так, как пишет начальник и бояцца (?) скорректировать в сторону правильного варианта.
Напомнило наших ссыкунов в ГУ-34 в период 2014-2018 годов, боявшихся указать начальнику на то, что ряд его требований к нашей службе проходит немножко не по адресу. С 2018 у нас появились адекватные начальники и в этом плане ситуация быстро выправилась.

2) Вышла новая книга "Игрожур. Великий русский роман про игры" от Андрея Подшибякина, бывшего автора в Game.EXE в 00-х. Предыдущая его книгу прочитал с интересов. Наверное, стоило бы приобщиться и к этой книге, но щас уже не до чтения книг...

3) «День сил специальных операций» отмечали 27 февраля. По этому поводу molonlabe в своём ТГ-канале выложил хорошую, годную фоточку.

Сирия. Пальмира. Наши.


4) На стрельбы АПЯТЬ забыл средства защиты органов слуха!!1
Цель поразил тремя пулями. Оценка "удовлетворительно".

5) На пятницу напрягли на фотографирование мероприятий. Кто сдал!?
Фотик местный, факультетский, Сапог 550D Какая-то мыльнозеркалка. Посмотрим, что получицца.

6) Публикации каналов Telegram удобно листать только за обедом или, потенциально, в курилке. С монитора и в рабочем процессе времени на это нет.

7) Таки нашли литературу ("официальный источник информации") по следам, составляемыми пистолетами-пулемётами на гильзах патронов калибра 9х19. Нашёл коллега с другой кафедры нашего УНК, бывший коллега по ЭКЦ. Книга аж за 2004 год.
Правда там информация схематичная и с учётом коррозионных изменений на ранее упомянутых исследованных гильзах необходим другой подход.
Стало быть, нужда в статье об отсутствии справочной литературы по следам отпадает и надо сменить вектор "на особенности исследования гильз, подвергшихся коррозионным изменениям".

8) Недельная рассылка Warspot принесла статью с интересной темой "Война в картинках: пропаганда, развлечение, искусство". Про "краткий обзор развития комиксов военно-исторической тематики в Европе и США с начала ХХ века до наших дней".
Война в картинках была интересна ещё с детского сада, когда с интересом рассматривал картинки сражений на море во время Войны, опубликованные в детской книжке, которая ходила по рукам детей в садике.

9) Во время переезда моего факультета (ФЭК) в 2007 году из первого здания в главный корпус и, спустя несколько лет, переезда библиотеки обратно, было потеряно много литературы. Один коллега, в то время проходивший обучение на факультете, успел сохранить от утраты трёхтомный "Атлас огнестрельных ранений" 1948 года выпуска. Отличное наглядное пособие не для слабонервных, написанное доходчивым языком и наглядно проиллюстрированное. Все примеры касаются недавно завершившейся Великой Отечественной войны.

[ОБЛОЖКА]



[ПРИМЕРЫ плакатов (18+)]



Смотрится сурово.
Поклонимся великим тем годам,
Тем славным командирам и бойцам...


10) На время участия в академических стрелковых соревнованиях подменил однокабинетника, о котором ранее упоминал.
Провёл две пары учёбной экспертизы целого по частям. Один слушатель оказался словоохотливым и поговорили немного об участии родственников в Войне и бронекатере.

11) Вчера, в чятике сообщили об отборе участников на семинар, посвящённый проведению осмотру места происшествия. Местом проведения заявляется ВНЕЗАПНО Катар. Поначалу показалось, что это опечатка автозамены или какая-то шутка. Но это не шутка О_о
А-риф, конечно, баад аль-калимат аль-арабийа, но нет — на руках деточка, а в эту среду нас ждали шокирующие новости по линии здоровья…
Library

"Какие книги — главные?"

Субботняя рассылка ЖЖ  предложила поделиться рекомендацией одной книги:

Какие книги — главные?
Живой Журнал собирает список самых важных и   полезных книг. Блогеры рассказывают о писателях и произведениях, которые   оказали влияние на их жизнь. Расскажите в своем блоге о книге, которую вы рекомендуете   всем! Читайте посты с хештегом #главнаякнига и откройте для себя новых   авторов!

Если говорить только об одной книге, то повторю свою запись от 21.09.2019.

Библия для детей

Collapse )

Марафон "2021 Books&Cinema Challenge"

Разбирая вопросы-номинации, у некоторых получается по-быстрому наметить пути разрешения.

12. Первая вещь в вашем бесконечном списке на когда-нибудь

Так как вопросы касаются и кино, и литературы, то опубликую фрагменты снимков из соответствующих списков:

Смотреть


Имея опыт двух марафонов-просмотров фильма длинной в 194 минуты, на третий просмотр надо решиться.

Читать

Кажись, такая книга есть в библиотеке жены, подаренная на ДР.
Library

Новый марафон

В конце 2020 года наткнулся в ЖЖ на новый марафон "2021 Books&Cinema Challenge", запущенный пользователем sladkoezhik. "Суть такова":

...

...
В этот раз снова игра для всех и сразу, и книжников, и киношников, и ПРАВИЛА тут такие:
• Нет никаких правил :)
• Вы можете выбрать, хотите вы читать книги или смотреть кино по заданиям, или вперемешку кино/книги/сериалы. Понравилось число 42 минимальное? Делайте минималку. Если вам и этого много, делайте сколько сделаете. Прочли больше книг, чем пунктов в меню — супер!
• Выполнять можно в любом порядке и делать с любой скоростью.
• Хорошо, если вы просто делаете это для себя. Лучше — если вы об этом пишите. В конце концов, не просто же так же вы тут сидите все :)
Если вам нужны друзья по интересам, то у нас есть небольшое КНИЖНОЕ СООБЩЕСТВО, где мы отдельно выкладываем отзывы на книги по игре. Там можно общаться, брать идеи книг под задания для себя и писать о прочтенном.
• Игра рассчитана на год, но стартует в любое удобное вам время, необязательно стартовать 1 января. Хотите начать сейчас — вперед!
• Если вы участвуете — расскажите об этом своим друзьям в журнале. Больше рекламы — больше участников, больше веселья. Просто не забывайте указывать авторство.
• Игра затевается, чтобы расширять горизонты и открывать что-то новое, поэтому книги должны читаться (а кино смотреться) впервые (или быть давно и прочно забытыми).


[СПИСОК номинаций]1. Прошлогодняя новинка
2. Ваш любимый жанр
3. История о мечтателе
4. События происходят на праздник
5. Экранизированная история: читаем&смотрим
6. В названии есть вопросительный знак
7. Фантазия на фоне реальных событий
8. Герой ваш тёзка
9. Главные герои дети
10. Книга/фильм, взятые по рекомендации другого участника
11. Вы заставите друга прочитать/посмотреть это
12. Первая вещь в вашем бесконечном списке на когда-нибудь
13. История, вышедшая в год вашего рождения
14. История любви или дружбы двух чудиков
15. Герой переосмысливает свою жизнь
16. Герой преодолевает свою фобию
17. Герой осваивает новую профессию
18. Истории от реального врача
19. Герой комедиант
20. На обложке целуются или обнимаются
21. Герой работает в творческой среде
22. Друг познается в беде
23. Герой совсем того в глазах окружающих
24. Герой возвращается к старой работе после отставки
25. Герой искупает свою вину
26. Герой, который выжил
27. Герой умеет летать
28. Герой берёт приёмного ребёнка
29. Герой меняет своё имя
30. Герои знакомятся в интернете/по переписке
31. Очень позитивный персонаж
32. Очень веселая история
33. Мультфильм / сказка
34. Герой собирается жениться
35. На обложке есть маяк
36. Историческое произведение
37. Вас порадовали технологии будущего
38. Приключенческая, авантюрная история
39. События разворачиваются на воде
40. Действие происходит летом
41. Вас порадовал незнакомый ранее автор
42. Автор родился в вашей стране
43. Дебют, принесший автору популярность
44. Викторианский роман
45. История, выбранная из-за интересного названия или обложки
46. История в нелюбимом вами жанре, которую все хвалят
47. История исцеления
48. В названии есть игра слов
49. Ваш иностранный друг живёт в этой стране
50. История в городе, в который вас неизменно тянет
51. Вас очень порадовало это произведение
52. История, которая вдохновила вас на что-то



Затея показалась интересной, но насколько будет её реально воплотить в этом году — неизвестно.
Ряд номинаций вызывают вопросы. Например "2. Ваш любимый жанр" заставляет напрячь моск и задуматься на тему "что следует считать моим любимым жанром в кино и книгах в наше время?" Десять-пятнадцать лет назад это была бы научно-популярная литература и фильмы о военной истории. В последние три года список расширился, вобрав в себя фантастику/фэнтези и даже, прости Господи, анимэ :о)
Или номинация "51. Вас очень порадовало это произведение". Как целенаправленно выбирать что смотреть/читать, не зная, "очень порадует" ли оно фигуранта? Или же, заполнять список следует в конце года, по итогам марафона, таким образом выбрав что-то из уже освоенного списка?

Наверное, стартую со счастливого номера "13. История, вышедшая в год вашего рождения"/.

Ну что, попробуем?
red army officer, Is-2

Приключения Kampfgruppe Simons

Примерно в 2003 году, на просторах Интернета встретил фотографии рапорта немецкой боевой группы, действовавшей во время Сталинградской битвы. Его до сих пор можно найти вот тут: https://stalingrad.net/german-hq/kampfgruppe-simons/kampfgruppe_simons.htm



Решил перевести сей документ с подлинника на родной язык: для Истории и пользы общего дела. В то время уже имелся некоторый опыт перевода англоязычных правил настольных варгеймов. Показавший, в частности, недостаточные знания языка, терминологии в целом, а также слабую усидчивость и терпеливость автора этих строк :-))

Вооружившись знаниями немецкого языка, полученными в средней школе и чудесной программой-переводчиком ПРОМТ приступил к переводу. Процесс быстро застопорился — быстро упёрся в ограничения словарного запаса у переводчиков и непонятность перевода различных словосочетаний. Искал помощи на профильных форумах. Следы тех поисков ещё можно найти в Рунете. Что-то удавалось распознать, по крупицам. Но без квалифицированной помощи дело категорически не продвигалось.
Как писал уже тогда: "Перевод идёт медленно. Сказывается тройка по немецкому :) и нехватка времени, особенно сейчас :D"

В 2006 году прогресс в переводе сдвинулся с мёртвой точки и в течение года, с начала января до последних дней декабря, при помощи тогдашней подруги с профильным образованием, удалось довести дело до логического завершения.

[ИЛЛЮСТРАЦИЯ из работы]

Работа была оформлена в виде DOC-файла, графических файлов с изображениями текста и схемой местности, которые были собраны в архив. Вскоре перевод был выложен в свободный доступ в Рунете. Самое забавное здесь — не могу вспомнить на каком именно сайте выложил архив с переводом %-)))

В апреле 2017 года вновь выложил текст в Сеть, отослав его камраду nordrigel, который выложил его в своём Живом журнале: http://nordrigel.livejournal.com/54119.html
Похоже, ту публикацию следует считать реальной датой появления перевода в Сети.

В 2018 году прочитал замечательную книгу Алексея Исаева "Сталинград. За Волгой для нас земли нет". Там, в частности, ВНЕЗАПНО встретил упоминание о группе Симонса с информацией, вероятно взятой из рапорта.
В октябре 2018 года удалось подписать эту книгу у автора.
[АВТОГРАФ Алексея Исаева]

В ноябре 2018 года, перед очередной годовщиной начала операции "Уран", на сервисе Warspot выложили статью "Первый удар «Урана»". ВНЕЗАПНО, там неоднократно упоминалась боевая группа Симонса!
Хе-хе, совместный перевод рапорта боевой группы Симонса, спустя 12 лет таки оказался полезен! =)

В феврале 2019 года уважаемый nordrigel выложил публикацию с документами XI армейского корпуса за ноябрь 1942 года, где, в частности упоминалось о действиях боевой группы Симонса.

В марте 2019 года, на сервисе Warspot выложили ещё одну статью с упоминанием действий группы Симонса "Всадники против танков: вариант Иссы Плиева". Теперь в тексте присутствовали интересные новые схемы боевых действий. Вновь оставалось порадоваться за то, что наш перевод таки принёс пользу.

И вот, в сентябре 2020 года вышла книга о боевых действиях на периферии Сталинградской битвы, о сражениях на дальних подступах "Забытый Сталинград. На флангах великого сражения", где упоминалось о группе Симонса.

ВНЕЗАПНО автором оказался мой земляк Артём Чунихин, уважаемый artem_mr.
ВНЕЗАПНО в книге присутствуют обширные цитаты из нашего с Анастасией Петровной перевода боевого рапорта группы Симонса!!1 В списке использованной литературы указан ЖЖ Nordrigel, куда я пару лет назад выкладывал наш перевод рапорта, для общей пользы. Таки он оказался востребованным!!!1

Встретился с аффтаром в один из последних дней пребывания на старой работе. Кратко пообщались, ВНЕЗАПНО на тему бронекатера, которой аффтар так же занимается. Открылось много информации, ожидающей своего ввода в научный оборот и ознакомления с широкой публикой.
Получил автографы с благодарностью за перевод рапорта KG Simons: себе и бывшей подруге, которой книгу позже передал через её брата.



Забавная связь: в процессе работы над переводом я сменил место прохождения службы (перевёлся В ГУВД), вскоре после выхода книги, в которой был частично опубликован этот перевод, я снова сменил место прохождения службы (перевёлся ИЗ ГУ).
За всё прошедшее время никак не получалось настрочить и выложить полноценную запись об этом рапорте. И, собственно, эта книга вдохновила на эту публикацию.

Самой же книгой, как и многими другими книгами до сих пор заняться не получается по ряду известных причин. Но, тем не менее, беглый просмотр показал наличие очень интересных и уместных фотографий, наглядных схем боевых действий. Неожиданно обнаружил QR-код со ссылкой на кинохронику! Так же отмечу качественно сработанный эпилог.

Таким образом, эпопею, начавшуюся в далёком 2004 году, следует считать подошедшей к своему логическому финалу. Ура! =)
militia

Финал 14-ти летней одиссеи

Сдал удостоверение и нагрудный знак. Получил выписку из приказа.
[ВЫПИСКА из приказа]

Получил вещевой и денежный аттестаты.
Заехал в родимый Центральный. Последний раз там был в декабре 2017 года.
[Подробности]Проездом был полгода назад и застал большой ремонт.
Теперь тут дворец:


В 2006 году обстановка около входа была примерно такой:
[ПРЕДАНЬЯ старины глубокой]

Брату бывшей подруги передал книгу с автографом уважаемого artem_mr, закрыв тему, начавшуюся в 2006 году (следите за новостями!).
Внутри здания, помимо прочего, поместили фотографии начальников райотдела. Какие родные лица!

Сунгатыч, отец родой!!1 :'-)
Под его начальством прошли лучшие годы в райотделе.


Яковлевич!
По его начальством, наш курс, при прежнем руководстве опустившийся на дно, за год стал лучшим курсом.


А вот — первый начальник Центрального:


А вот — личный состав милиции Центрального района г. Сталинграда в послевоенные годы.


А вот — документ, на основании которого был создан Центральный РОВД. Можно сказать, что День Отдела следует отмечать 04 февраля.


Занёс начальнику службы книгу, созданную при его решающем участии к 100-летнему юбилею со дня создания первого ЭКП в системе Министерства внутренних дел. Попросил книгу подписать, на память.
[100 лет ЭКП]

Обсудили направления научных изысканий, которые могли быть полезными для коллег на практике.

Попрощался с коллегами, с кем посчитал нужным и/или не забыл :-))
На прощанье подарили перьевую ручку. Not bad! Автору идеи — устная благодарность. Перьевые ручки мне про нраву.
Сам преподнес начальнику отделения вот эту карту:
[Frazzled Editor]

Раньше я ч0ркал экспертизы. Теперь этим занимается он.

На выходе сфоткал один из барельефов с медалью "За оборону Сталинграда", украшающих наше здание и освещённый лучами закатного солнца.


Таким образом, мечта съебать из сраной ГУВДшки, зародившаяся вскоре после перевода в ГУВД в 2006 году, спустя четырнадцать лет, после долгих попыток вырваться оттудова, то через длительные командировки в Чечню, то через миротворческие миссии ООН, после большой паузы последних семи лет, таки сбылась.

Прощай, ГУ-34!

А завтра, во исполнение приказа, к 09:00 выдвигаемся на новое место прохождения службы.
  • Current Music
    Iron Maiden - The Red and the Black
  • Tags
militia

Доклад окончил

Этими словами в субботу завершилось крайнее последнее дежурство в составе СОГ ГУ "по новым правилам", стартовавшим с приходом текущего начальника ГУ в ноябре 2008 года.

Выложу несколько фоточек рабочей обстановки последних лет.


Типичный вид из окна с осени 2014 года, когда нас переселили с первого этажа на этаж цокольный.

Collapse )
А теперь — приступить к демонтажу личного жёсткого диска с накопленными знаниями, прочь с рабочего компьютера.